译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一(yi)叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如(ru)把东风请来,把自己深深恋(lian)情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
祈愿红日朗照天地啊。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭(xi)。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
高大的树木上(shang)翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小(xiao)筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
它的两耳如斜削的竹片一样尖(jian)锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
奸回;奸恶邪僻。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
106.劳:功劳。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
(60)袂(mèi):衣袖。
诘:询问;追问。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
②孟夏:初夏。农历四月。