译文
如今(jin)天下尽是创伤,我的(de)忧虑何时才能结束啊!
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东(dong)。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
五老峰坐落于(yu)庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深(shen)处(chu),寂寞地伫立在小溪畔。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危(wei)处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借(jie)琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
适:恰好。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
20.无:同“毋”,不,不要。
⑺高情:高隐超然物外之情。