译文
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千变万化。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽(you)远,只任东风吹去远。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮(yin),有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树(shu)上,正(zheng)好都摘下来供酒后品尝。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
烛龙身子通红闪闪亮。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
千钟:饮酒千杯。
恻然:同情(怜悯)的样子。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。