译文
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不(bu)知道。
鱼儿在(zai)树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家(jia)的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒(han)冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我曾谈论(lun)过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以(yi)欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制(zhi)止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(110)可能——犹言“能否”。
(4)令德:美德。令,美好。
(3)去:离开。
郁郁:苦闷忧伤。
⑷怜才:爱才。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
昳丽:光艳美丽。