译文
栖(qi)居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
有一只南飞的乌鹊,在月(yue)下盘旋良久,无枝可依,只好落在江(jiang)边。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
进献先祖先妣尝,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
快快返回故里。”
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
第一段
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑤何必:为何。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
寒食:寒食节。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。