译文
早知潮水的(de)涨(zhang)落这么守信,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
其二
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明(ming),所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看(kan)见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
怀乡之梦入夜屡惊。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去(qu)的时日实在太多!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
人间暑:人间之事。
因:依据。之:指代前边越人的话。