译文
秋天锦江(jiang)里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人(ren)。
光阴似箭我好像跟不上(shang),岁月不等待人令我心慌。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮(bang)扶,清(qing)晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意(yi)脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
51. 既:已经,副词。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
奔:指前来奔丧。