译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
还不如喝点(dian)好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁(jia)的道路又远又长。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达(da)三千丈,是因为愁才长得这样长。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
长出苗儿好漂亮。
那里毒蛇如草一样丛(cong)集,大狐狸千里内(nei)到处都是。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
野鸭飞(fei)落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引(yin)起离愁万绪!
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
(7)蕃:繁多。
②等闲:平常,随便,无端。
⑨应:是。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
④轻:随便,轻易。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
①谏:止住,挽救。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。