译文
巍峨四岳是(shi)大山，高高耸峙入云天。神明灵(ling)气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
听了你这琴声忽柔忽刚，振人起强人坐令人低昂。
在寒冷的十二月份，刚刚被捕(bo)的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛(mao)。
思(si)念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
洞庭碧波荡涤着万里晴空，君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境，楼阁如玉砌，殿(dian)堂连珠影，镶嵌在月轮边上，与明月相映。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
你不要径自上天。
因为远别而积思成梦，梦里悲啼，久唤难醒；醒后便匆忙提笔写信，心情急切，墨未磨浓。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜，乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色，悄悄逃跑。
幸好知道已经秋收了，新酿的家酒虽未出糟，但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
教人悲伤啊秋天的气氛，大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周公辅佐成王，推心为王室效力，只因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵，上天警告周成王。大雷电时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐，分别后不要相互遗忘。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
①静者：指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
2.曰：名叫。
⑴溪柴：若耶溪所出的小束柴火。
昨来：近来，前些时候。
⑷胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。
⑶吴宫：三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
19.二子：指嵇康和吕安。
⒀沙口：一作“河口”，地理位置待考。