译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
君子说:学习不可以停止的。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆(bai)好食具设酒宴。
亲朋好友们音信全无,我年(nian)老多病,乘孤舟四处(chu)漂流。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王(wang)道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
⑷西京:即唐朝都城长安。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
(65)人寰(huán):人间。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。