译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的(de)江上独自垂钓。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循(xun)着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有(you)一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民(min)房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜(xi)爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起(qi)来了,大概是受伤的野鸭的报答。
已不知不觉地快要到清明。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金(jin)子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
“谁会归附他呢?”
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。