译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官(guan)也奉命随行。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到(dao)来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人(ren)生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没(mei)有看过一眼。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这一切的一切,都将近结束了……
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
淮海的路(lu)途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
⑵君子:指李白。
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。