译文
寻得芳菲不觉被美(mei)酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然(ran)历(li)历在目,记忆犹新。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
金屋中梳妆打扮(ban),夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“有人在下界,我想要帮助他。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
注释
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑨沾:(露水)打湿。
②彩鸾:指出游的美人。
(5)所以:的问题。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。