译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
感伤国事,不(bu)(bu)禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao)(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱(qian),说(shuo)值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随(sui)它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
322、变易:变化。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
(9)吞:容纳。