译文
己巳年三月写此文。
落花的影子(zi)轻拂过(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕(mu)。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情(qing)!
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我们尽情的玩乐观赏(shang)美妙的风光,发现只有我们变老了。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
家主带着长子来,
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
辋水:车轮状的湖水。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
币 礼物
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
过:过去了,尽了。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。