译文
山与天相接(jie)的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
与君王一起驰向(xiang)云梦泽(ze),赛一赛谁先谁后显本领。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能(neng)有干燥土壤?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
黄莺在门(men)外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
焉:哪里。
⑷沃:柔美。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。