译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
东方角宿还没放光,太阳又(you)在哪里匿(ni)藏?
你会感到宁静安详。
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜(xi)只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树(shu)白白地染上长安街道的尘土。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
后来,文(wen)长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝(jue)不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
拳:“卷”下换“毛”。
95于:比。
72.贤于:胜过。
⑶销:消散。亦可作“消”。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。