译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时(shi)风流人物。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明(ming)亮。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走(zou)在大漠上的返(fan)国者频频回首。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉羹。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳(fang)香曾经招来往宿鸾凤。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
子弟晚辈也到场,
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
126. 移兵:调动军队。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”