译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐(zhang)。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
此时夜空中玉衡(heng)、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得(de)一片璀璨!
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才(cai)与草木依附。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
去:离开。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。