译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的(de)(de)终南山,遥望着布满晶莹(ying)似玉般积雪的峰峦。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
两处美好的春光(guang),在同一天消尽;此时,家里(li)人思念(nian)着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未(wei)饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
21.察:明察。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
中济:渡到河中央。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑿姝:美丽的女子。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。