译文
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像(xiang)那不断的流水。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从(cong)来也不用自己穿著罗衣。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
古道的那头逶迤连(lian)绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
17.老父:老人。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。