译文
我(wo)在少年时候,早就(jiu)充当参观王都的来宾。
我在月下沉吟,久久不归,思(si)念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上(shang)灯光交相映射(she)。皎洁月光照着(zhuo)屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⒇将与:捎给。
⑶路何之:路怎样走。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑿缆:系船用的绳子。
无恙:没有生病。