译文
楚南一带春天的征候来得早,
真是(shi)苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解(jie)牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
亲朋(peng)好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
康肃公陈尧咨善于射箭(jian),世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖(mai)油的老翁(weng)放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久(jiu)都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
73. 因:于是。
(2)宁不知:怎么不知道。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。