译文
侍女为你(ni)端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
海(hai)外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
把小船停(ting)靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又(you)涌上客子心头(tou)。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
道路旁的榆(yu)荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
晚上洞(dong)庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
② 闲泪:闲愁之泪。
足下:您,表示对人的尊称。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
6.矢:箭,这里指箭头
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。