译文
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都(du)漂浮在水中。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
登上江边的高楼眺望前(qian)朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟(yan)淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全(quan)都交给了黄莺和飞燕。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑷忘忧:忘却忧虑。
9.却话:回头说,追述。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。