译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
幽怨的(de)情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛(ge),双方的情意也会冷漠,像风雨一(yi)样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪(xu),移破了筝柱也难把怨情抒。
都与尘土黄沙伴随到老。
小伙子们真强壮。
象敲金击玉一般发出悲凉(liang)的声(sheng)音。
一声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
(22)陪:指辅佐之臣。