译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在(zai)奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看(kan)见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
今晚我听你弹奏琵琶(pa)诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦(meng)想却是来之无由。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
[21]龚古:作者的朋友。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
(5)素:向来。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
15.曾不:不曾。