译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
含有醉意的吴地方言,听(ting)起来温柔又(you)美好,那满头(tou)白发的老人是谁家的呀?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍(cang)苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
掷(zhi)彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我的仆从悲伤(shang)马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。