译文
啊,处处都寻见
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全(quan)部执行不能缺失。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无(wu)可奈何,只得(de)在马嵬坡下缢杀杨玉环。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
寄出(chu)去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮(lun)残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑧吏将:指差役人员中的统领。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
毕绝:都消失了。
21.明:天亮。晦:夜晚。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。