译文
仿佛看到(dao)四五个美丽的(de)仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于(yu)兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮(pi)肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
少女戴(dai)着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
何必眷恋尘世(shi)常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。