译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好(hao)像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
等到想要低声唤你,又(you)怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝(chao)见,天子(zi)却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃(qi)先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
衰翁:老人。
曩:从前。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
烈:刚正,不轻易屈服。