译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软(ruan)黄莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我梦中都在想念着的故乡在哪(na)里呢,因为(wei)奉了(liao)君王之命暂时欲去又未去。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
灾民们受不了时才离乡背井(jing)。
旸谷(gu)杳无人迹岑寂空旷。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
注释
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
悬:悬挂天空。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。