译文
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气涅为一体。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还(huan)在进行。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉(jue)得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着(zhuo)幽兰久久徜徉。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
这样的三天三夜出不了黄牛峡(xia)。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
(8)天府:自然界的宝库。
⑶微路,小路。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
60.已:已经。