译文
小时候不认识月亮, 把(ba)它称为白玉盘。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会(hui)到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万(wan)里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难(nan)以忍受。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
怀愁(chou)之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷(leng)寂更不堪落寞的过客。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不是现在才这样,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
犹带初情的谈谈春阴。
注释
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
(24)稠浊:多而乱。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
⒀日暮:太阳快落山的时候。