译文
凤凰鸟一(yi)离开林中飞(fei)往昆仑山(shan)的(de)(de)西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
绡裙:生丝绢裙。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(2)翰:衣襟。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
挼(ruó):揉搓。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑺殷勤:劳驾,有劳。