译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
就像尽力登上很高的(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我们全副武装离开京城开赴边疆(jiang),奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
对于你(ni)的仇恨,我死也不会遗忘!
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
是友人从京城给我寄了诗来。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能(neng)在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被(bei)窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自(zi)由的笼中鸟想念远行。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
③无论:莫说。