译文
湘南的(de)天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
只能站立片刻,交待你(ni)重要的话。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王(wang)守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
封将军(jun)治(zhi)军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门(men)。
注释
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
置:放弃。