译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮(di)之歌》。
此夜梦中我未能(neng)(neng)和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
到达秦国后(hou),拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开(kai)了。
“我自己还不知道死在何处(chu),谁能叫我们母子双双保全?”
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
这些新坟的主人一定有一半都是去(qu)年的扫墓人吧。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
魂啊回来吧!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(1)常:通“尝”,曾经。
⑽春色:代指杨花。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑾欲:想要。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。