译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我(wo)奔(ben)波三年。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美(mei)名流(liu)传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
周朝大礼我无力振兴。
违背是非标准追(zhui)求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河(he)畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右(you)手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
走入相思之门,知道相思之苦。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑽加餐:多进饮食。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
空(kōng):白白地。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。