译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是(shi)留在他乡流浪过三次重九节的人(ren)。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依(yi)旧不变。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上(shang)露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
谁能爱我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
何须临河取水,泪洒便(bian)可濯缨。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧(bi)空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
198. 譬若:好像。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
②永:漫长。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
养:培养。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(3)仅:几乎,将近。