译文
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上；夜阑人静，漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来，仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
眼下我心情不佳是思念岳阳，身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好，常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间，青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗，有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没，潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆，羽(yu)衣仙人稀少况且(qie)不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子，恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安，运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望，厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜，但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖，怎么才能将他置于未央宫上？
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
路遇一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也(ye)已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
妇女温柔又娇媚，
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气回归。
春日的照耀之下，田野中的桑麻欣欣向荣，闪烁着犹如被水泼过一样的光辉；一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来，沁人心肺。我虽身为使君，却不忘自己实是农夫出身。
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
荷花落尽(jin)，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
然而，既然已有了这样的才貌，那么，只要再鼓起勇气，主动争取，便是宋玉这样的才子也能求得的，又何必怨恨王昌这样的才子，若即若离的态度呢？
君不见汉时的柏梁台，魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭，难道有谁还能够听到古时候的清音管乐？其四
又象有一百只黄莺在相向唱歌，陈后(hou)主的玉树后庭花上，有雨水般的伤心泪水。
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春，依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我，回望之时，已是有无数乱山遮隔。
注释
⑸春阴：阴雨的春天。咽（yè）：凝塞，使乐器发声不响。
165. 宾客：止门下的食客。
13.潺湲：水流的样子。
⑻坐断：坐镇，占据，割据。东南：指吴国在三国时地处东南方。休：停止。
②子夜：半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首，皆为吟咏男女爱情的，歌极清丽。此处双关。
28、分崩离析：国家四分五裂，不能守全。守：守国，保全国家。