译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星(xing)正降落。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
春(chun)日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
每当(dang)夕阳西下的时候,想起那一(yi)桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
秋风凌清,秋月明朗。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
1.方山子:即陈慥,字季常。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
33、署:题写。
自广:扩大自己的视野。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。