译文
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
去(qu)(qu)年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
有个出生在(zai)北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是(shi)(shi)不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面(mian)的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长(chang)在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
褰(qiān):拉开。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
濯(zhuó):洗涤。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)