译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位(wei)、取得成功的是汉家。五年之间(jian),号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
生命随(sui)风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色(se)。(我乘着(zhuo)船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮(yin),让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
3.红衣:莲花。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
尊:通“樽”,酒杯。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
②[泊]停泊。