译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
冰雪堆满北极多么荒(huang)凉。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
诚恳(ken)而来是为寻找通向世外桃源之路,既然(ran)如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游(you)耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自(zi)随着流水奔到天涯。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁(ge)深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我独自一人在南(nan)楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
1、箧:竹箱子。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
晶晶然:光亮的样子。