译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之(zhi)恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也(ye)要飞上半年的路程。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
在古代没有专门来规劝君王的官职(zhi),从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计(ji)去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑧关:此处指门闩。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。