译文
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
一再解释说:“酒味之所以(yi)淡薄,是由于田地(di)没人去耕耘。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
何必眷恋尘世常怕死,也不要(yao)嫌弃而厌恶生活。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
太阳出来就去耕作田地,太阳落山(shan)就回家去休息。
哀悯奇思难以通达啊(a),将要离开君王远飞高翔。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事(shi);编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
趴在栏杆远望,道路有深情。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
(11)“期”:约会之意。
螺红:红色的螺杯。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
6.自:从。
再逢:再次相遇。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
④为:由于。