译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
暂且以明月影子相伴,趁此(ci)春宵要(yao)及时行乐。
魏文侯同掌管山泽(ze)的官约定去打猎。这天(tian),魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己(ji)前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
赏罚适当一一分清。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
请(qing)让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情(qing)。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎(jiao)洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。