译文
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来(lai)鹈鴂一声送春鸣。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边(bian)与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜(sheng)景。我的哥哥子瞻给这(zhe)座亭子起名叫“快哉亭”。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
16.言:话。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
隙宇:空房。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
3. 客:即指冯著。