译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台(tai)吧。
身经百战驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲(zhou)自然变绿,又(you)添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层(ceng)城楼。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望(wang)。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算(suan)要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
⑦故园:指故乡,家乡。
则:就是。
⑸洞房:深邃的内室。
⑶从教:任凭。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
(6)命:名。成命:定百物之名。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。